Hatályos: 2026. október 11-től.
1. Ki kezeli az adataidat?
Az adatkezelő (üzemeltető): LÉTÜNKÉRT Általános Kisebbségi Segélyalap Polgári jogi társaság (röviden: LÉTÜNKÉRT Pjt.)
Cím: 8400 Ajka, Szőlőhegy 50-52.
E-mail: adatvedelem [kukac] letunkert.org
Ugyanez az üzemeltető kezeli a Tanakodó oldalt (tanakodo.org) is. Adataiddal kapcsolatos kérdéseiddel, kéréseiddel a fenti e-mail-címre írj.
2. Milyen adatokat kezelünk, és miért?
- Fiók: e-mail-cím, becenév, jelszó (csak titkosítva tároljuk). Ezek nélkül nem tudsz belépni. Jogalap: a tagság (szerződés) teljesítése.
- Nem kötelező adatok: vezetéknév, keresztnév, telefonszám, település, cím. Csak akkor kérjük, ha a rendelés vagy az átvétel ezt igényli. Jogalap: hozzájárulás, illetve a rendelés teljesítése.
- Ellátói adatok (ha ellátó, beszállító vagy szolgáltató vagy): elérhetőség, nyitvatartás, térképen megjelölt hely. Ezek a Kínálat és az Ellátók oldalon mások számára is láthatók.
- Rendelések és kredit: mit rendeltél, mikor, mennyiért, valamint a kredit egyenleged és forgalmad. Ezt a rendelés teljesítéséhez és az elszámoláshoz kezeljük.
- Közös fiók a Tanakodóval: ha a Létünkért-fiókoddal lépsz be a Tanakodóra (tanakodo.org), és ezt engedélyezed, átadjuk neki a becenevedet, a nevedet és az e-mail-címedet. Azt is rögzítjük, mikor engedélyezted. A jelszavad nem kerül át. Jogalap: hozzájárulás.
- Közös kredit-számla: a Tanakodón történt kreditlevonásokat és -jóváírásokat a közös kredit-számládon könyveljük: mikor, mennyi, és milyen díjra. A Tanakodón feltöltött vagy ott kapott kredit csak a Tanakodón használható, és nem váltható vissza pénzre. Jogalap: a tagság (szerződés) teljesítése és az elszámolás.
- Hibabejelentés: a leírás, az oldal, ahol a hibát láttad, és ha megadod, a neved és az elérhetőséged. Az IP-címedet nem tároljuk, csak egy naponta változó, visszafejthetetlen kivonatát, hogy a tömeges beküldést kiszűrjük.
- Belépési kísérletek: a sikertelen belépéseknél az IP-címet és a megadott e-mail-címet rögzítjük a jelszópróbálgatás elleni védelemhez. Ezeket egy nap után automatikusan töröljük. Jogalap: jogos érdek (az oldal biztonsága).
- Jelzés egy szolgáltató honlapjáról (a kilépő oldalon: „Jelentem ezt a linket”): a tagszámod, a jelzett link, a választott ok és a megjegyzésed. Csak a kezelők látják, a szolgáltató nem tudja meg, ki jelezte. Jogalap: jogos érdek (a tagok védelme a csaló vagy ártalmas oldalaktól).
- Telefonos értesítés (csak ha bekapcsolod: Adataim → „Értesítés a telefonomra”): a böngésződ által adott értesítési cím (a telefonod értesítési szolgáltatásánál: Google, Apple, Mozilla vagy Microsoft), két titkosító kulcs, az eszköz típusa (pl. „Android – Chrome”), a bekapcsolás és az utolsó küldés ideje. Az értesítés titkosítva megy, a szolgáltató nem tudja elolvasni; kódot és összeget nem írunk bele. Ha összekötötted a Tanakodó-fiókodat, a Tanakodó értesítései is így jönnek („Tanakodó: …” jelöléssel). Bármikor kikapcsolhatod ugyanott, ekkor az adatokat töröljük; ha a böngésző visszavonja a feliratkozást, magától törlődik. Jogalap: hozzájárulás (a bekapcsolás).
- Visszajelzés a vállalt kedvezményről („Megkaptad a vállalt kedvezményt?”): a tagszámod, a válaszod (igen vagy nem), a megjegyzésed és az időpont. A szolgáltató csak az összesített darabszámot látja, a nevedet nem; a kezelők a jelzéseket látják. Jogalap: jogos érdek (a tagok védelme).
- „Nem vagyok robot” ellenőrzés: a belépésnél, regisztrációnál, jelszókérésnél és hibabejelentésnél. Saját fejlesztés, külső szolgáltatónak nem küld adatot. A túl sok kérés kiszűréséhez az IP-címnek csak egy naponta változó, visszafejthetetlen kivonatát tároljuk, 1 napig.
- „Írj nekünk” üzenet és hibabejelentés a Gyógyító táplálékok és az Új Alkotmány oldalain: a neved (nem kötelező), az e-mail-címed és az üzeneted. Csak a válaszhoz használjuk, nyilvánosan sehol nem jelenik meg, és csak a kezelők látják. Jogalap: hozzájárulás (az üzenet elküldése).
3. Ki láthatja az adataidat?
A rendelésed teljesítéséhez az átvételi pont és a beszállító látja a nevedet, a becenevedet és a telefonszámodat. Az oldal kezelői (a Központ, a Fej és a rendszergazda) a tagok adatait a működéshez szükséges mértékben látják. Az adataidat nem adjuk el, és nem adjuk át marketing célra.
4. Mennyi ideig őrizzük meg?
A fiókadatokat addig, amíg tag vagy. Kérésedre töröljük, kivéve, ha jogszabály (például számviteli előírás) a rendelési és elszámolási adatok megőrzését kéri. A sikertelen belépések adatait egy nap után töröljük. A lezárt hibabejelentéseket addig őrizzük, amíg a javításhoz szükségesek.
5. Sütik és külső szolgáltatások
Az oldal csak a működéséhez szükséges sütit használja (a belépésed megőrzésére). Követő, statisztikai vagy hirdetési sütit nem használunk, és nincs az oldalon semmilyen látogatásmérő.
A betűtípusok és a programkönyvtárak a saját tárhelyünkről töltődnek be. Két kivétel van:
- Térkép: a térképcsempéket az OpenStreetMap szolgáltatja. Ha térképet tartalmazó oldalt nyitsz meg, a böngésződ kapcsolódik hozzájuk, és az IP-címed eljut hozzájuk.
- Videók: a YouTube-videók csak akkor töltődnek be (a youtube-nocookie.com címről), ha a lejátszás gombra kattintasz. Addig a YouTube nem kap rólad semmilyen adatot.
- Szolgáltatók honlapja: a szolgáltató honlapjára egy kilépő oldalon át jutsz. A link új lapon nyílik, és nem küldjük el, honnan jöttél. Ha bepipálod a „Ne kérdezd meg többet ennél a honlapnál” mezőt, a böngésződ egy sütiben (lk_kulso_ok) megjegyzi a honlap nevét, egy évig. Más adatot ez a süti nem tárol, és csak a te böngésződben van.
- A szolgáltatók honlapjának gépi ellenőrzése: a szerverünk naponta megnyitja a szolgáltatók által megadott honlapokat, hogy elérhetők és biztonságosak-e. Ehhez rólad semmilyen adatot nem küldünk el.
6. Tárhely (adatfeldolgozó)
Az oldal adatait a CCHosting, Inc. (ChemiCloud) tárolja a frankfurti (németországi) szerverein. A cég címe: 1111B S Governors Ave # 48212, Dover, DE 19904, Amerikai Egyesült Államok.
7. Mik a jogaid?
Kérheted az adataid megtekintését, helyesbítését, törlését, kezelésük korlátozását, tiltakozhatsz a kezelésük ellen, kérheted az adataid kiadását, és bármikor visszavonhatod a hozzájárulásodat. Ehhez írj az adatvedelem [kukac] letunkert.org címre. A kérésedre legkésőbb egy hónapon belül válaszolunk.
8. Panasz
Ha úgy érzed, hogy megsértettük a jogaidat, a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz fordulhatsz:
NAIH, 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
E-mail: ugyfelszolgalat [kukac] naih.hu, honlap: naih.hu
9. Módosítás
Ezt a tájékoztatót módosíthatjuk. Mindig az ezen az oldalon olvasható változat az érvényes.